„Staneš se souc?ástí ne?c?eho, co te? pr?esahuje. Nejsi ve svým živote? nejdu?ležite?jší, na to zapomen?.“ – To uslyší pomocný učitel a ve volném čase ne příliš úspěšný hudebník Jon, když ho jeho strýc Ivar jednou na podzim vezme do malé chatky u jezera, kde jejich rodina po generace chová a loví pstruhy, aby mu předal rodinnou tradici. Ivar všechno říká jen jednou a Jon má za úkol vše pečlivě zapisovat, aby to příště už zvládl sám. Nejprve je příběh plný norské romantiky, modrého nebe, téměř hmatatelné chuti ryb a ostrých barev podzimu, postupem času se však stává stále temnějším, pravé charaktery obou mužů se začnou vyjevovat a na výletě už zdaleka nejde jen o romantiku v chatce bez elektřiny a to, jak naučit mladého muže přivyklého městskému životu chytat pstruhy. Román o dozrávání v muže.Nahrávka vznikla podle knihy: Stein Torleif Bjella - Rybářská chata vydané nakladatelstvím Prostor v roce 2023. Text © Stein Torleif Bjella. First published by Forlaget Oktober AS, 2021 Published in agreement with Oslo Literary Agency. Z norského originálu Fiskehuset, vydaného nakladatelstvím Forlaget Oktober v Oslu roku 2021, přeložila Jarka Vrbová. Translation © Jarka Vrbová 2023. Čte Jan Hájek. Režie David Laňka. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Cover design a úprava obalu pro CD Kristýna Pokojová. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., ve spolupráci s nakladatelstvím Prostor, s. r. o., 2024.
